الاثنين، 23 سبتمبر 2013

إعتقالات و مداهمات صاحبت مؤتمر البشير . Arrests and raids accompanied al-Bashir Conference

صهيب خالد
Sohaib Khalid
(the English version at the bottom of the page)
في يوم الأحد 22 سبتمر 2013 و تزامناً مع الإعلان للمؤتمر الصحفي لرئيس جمهورية 
السودان عمر البشير الذي تقرر فيه مناقشة القرارات الإقتصادية المزمع إتخاذها و رفع أسعار المحروقات, قامت قوات تتبع لجهاز الأمن و المخابرات الوطني بمداهمة منازل عدد من الناشطين الشباب و قيادات قوى الإجماع الوطني و هنا تعرض حقــــوق ما رصدته من هذه الإنتهاكات:- 


صبيحة يوم الأحد 22 سبتمبر 2013:- 
1- قامت قوة لجهاز الأمن و المخابرات الوطني ترتدي الزي المدني و دون إبراز هوياتهم أو أية أوراق رسمية بإعتقال الناشط في حزب البعث العربي الإشتراكي و القيادي الشبابي محمد الحسن عالم البوشي من منزله في منطقة الحاج يوسف في الخرطوم بحري و لا يعلم مكان إعتقاله الان.
2- قامت قوة لجهاز الأمن و المخابرات الوطني ترتدي الزي المدني بمداهمة منزل الناطق الرسمي لحزب البعث العربي محمد ضياء الدين في العباسية و قامت بتفتيش منزله و قد قاموا بالسؤال عن إبنه الناشط الشبابي شريف
أحمد حسين
Ahmed Hussain
ظهر يوم الأحد 22 سبتمبر 2013:-
3-  قامت قوة من جهاز الأمن و المخابرات الوطني ترتدي الزي المدني و دون إبراز هواياتهم أو أية أوراق رسمية بإعتقال عبد الله علي سليمان,(40 عام) القيادي في المؤتمر الشعبي من منزله الكائن في منطقة أمبده في أمدرمان ولاية الخرطوم.
4- قامت قوة من جهاز الأمن و المخابرات الوطني ترتدي الزي المدني و بواسطة عربتين بوكس بإعتقال الطالبين في الدفعة عشرين أدارة أعمال جامعة ودمدني الأهلية صهيب خالد (22 عام) و أحمد حسين (22 عام) و تم إعتقالهم من سوق مدينة ودمدني ولاية الجزيرة بعد مشاركتهم في ركن نقاش داخل الجامعة تحدث عن الوضع الإقتصادي و إنتقد سياسات الحكومة و تم إقتيادهم إلى مكان مجهول.

 مساء يوم الأحد 22 سبتمبر 2013  و عقب المؤتمر الصحفي للرئيس عمر البشير قامت قوة من جهاز الأمن و المخابرات الوطني بإعتقال:-
صديق يوسف
Siddig Yousif

5-  صديق يوسف النور في الثمنينات من عمره و قيادي في الحزب الشيوعي السوداني و قد تم إعتقاله من منزله في منطقة الهجرة بأمدرمان ولاية الخرطوم.
6 منذر أبو المعالي القيادي في الحزب العربي الناصري الوحدوي و قد تم إعتقاله من منزله في مدينة أمدرمان ولاية الخرطوم. 
عمر دقع الله موسى
Omer Mousa 
7 فيصل محمد صالح القيادي بالحزب الشيوعي السوداني في مدينة ودمدني ولاية الجزيرة.
8- ميرغني عطا المنان يسين (65 عام ) القيادي بالحزب الشيوعي السوداني و قد تم إعتقاله من منزله بالديوم الشرقية ولاية الخرطوم.
9-  عمر دفع الله موسى (22 عام ) ناشط في حزب الأمة و قد تم إعتقاله من منزله في منطقة الكلاكله القبة ولاية الخرطوم. 
10- محمد عبد المنعم عمر ( 35 عام) ناشط في الحزب الشيوعي السوداني تم إعتقاله من منطقة الكلاكلة في ولاية الخرطوم.
11- محمد مختار محمود عبد الله ( 60 عام) تم إعتقاله من منزله بحي بيت المال أمدرمان ولاية الخرطوم.


12- أحمد ياسين قيادي بالحزب الشيوعي السوداني تم إعتقاله من منزله في شمبات بحري ولاية الخرطوم. 

تتابع الأحداث هذه الأيام في السودان بسرعة و هنالك الكثير من الإنتهاكات التي تحدث و لذلك نعتذر لكم عن عدم إكتمال المعلومات  لبعض المعتقلين أو عدم ذكرنا لإحدى الإنتهاكات التي حدثت و نتمنى منكم مراسلتنا و تزويدنا بما لديكم من معلومات حتى لا يذهب إنتهاك لحقوق الإنسان دون توثيق. 
حقوق الإثنين 23 سبتمبر 2013

  


On Sunday 22 September 2013 and in coincided with President Omer Al Bashir press conference which discussed the economical situation in Sudan and the new economic package, groups of NISS forces raided number of activists and leaders of National Consensus Forces (NCF), Rights documented some of these violations:- 

Sunday Morning, 22 September 2013:-
1- Group of NISS officers in civilians clothes arrested the youth activist and the member of the Arab Baath Party Mohamed Hassan Alem Boshe from his house in Haj Youssef area in Bahri, Khartoum state.
2-Group of NISS officers in civilians clothes raided the house of the Arab Baath Party spokesperson Mohamed Diaa Aldeen in Alabasya Omdurman Khartoum state and searched the house and asked for the place of his Son Sharef who was out of the house at the time and he is a youth activist. 
محمد عبد المنعم عمر
Mohamed Abd-Almonime


Sunday Noon, 22 September 2013:-
3-  Group of NISS officers in civilians clothes arrested Abdalla Ali Slyman, 40 year old male, he is a leader in People Congress Party, he was arrested from his house in Ombada Omdurman Khartoum state. 
منذر أبو المعالي
Monzer Abu Almalee

4- Group of NISS officers in civilians clothes on two Toyota pickups, and without showing any identifications arrested two students  Wad Madani Ahlia university in Aljazeera state Sohaib Khalid 22 year old and Ahmed Hussain 22 year old they where arrested from the main market of Madani city and that was after they participated in public talk inside the university and talked about the bad economic situations in Sudan. 

Sunday Night, 22 September 2013 and after President Omer Albasheer press conference groups of NISS forces arrested:- 
5- Siddig Yousif Alnour in his eighties and a leader in the Sudanese Communist party, he was arrested from his house in Alhijra area in Omdurman Khartoum state. 
6-Monzer Abu Almalee a leader in the Arab Nasserist Unity party, he was arrested from his house in Omdurman, Khartoum state. 
7- Faisal Mohamed Salih, leader in the Sudanese Communist party in Wad Madani city Aljazeera state. 
ميرغني عطا المنان
Mirghani Almannan
8-Mirghani Atta Almannan Yasseen, 65 year old, leader in the Sudanese Communist party, he was arrested from his house in Aldioom Alsharqya Khartoum state. 
9- Omer Dafaa Alla Mousa, 22 year old male activist in Aluma party, he was arrested from his house in Alkalakla Quba area Khatoum state.
10- Mohamed Abd-Almonime Omer, 35 year old, he was arrested from his house in Alkalakla, Khartoum state.
11- Mohamed Mokhtar Mahmoud Abdalla, 60 year old, he was arrested from his house in Bait Almal area in Omdurman, Khartoum state.
12- Ahmed Yassen leader in the Sudanese Communist party he was arrested from his house in Shambat Bahri, Khartoum state. 




A lot of events taking place now a days in Sudan, many violations are happening we deeply apologize for not having full information about some of the detainees or not mentioning one of the violations that took place, and we hope if you have any information about a human rights violation in Sudan to contact us and share it with us so we can document it. 
Rights, Monday 23 September 2013



لمزيد من المعلومات عن أي من القضايا أعلاه الرجاء التواصل معنا
For more information about any of the cases above please contact us:
sudan.h.rights@gmail.com 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق